breeding area перевод

• территория размножения (вида), ареал размножения (вида); территория гнездования (птицы), ареал гнездования (птицы), гнездовая часть ареала

• breeding:    1) размножение (животных, птиц) Ex: in-and-in breeding _биол. родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг Ex: breeding colour _биол. брачная окраска, брачный наряд Ex: breeding sit
• area:    1) ар (мера земельной площади)2) площадь, пространство, участок Ex: vast area огромная площадь, обширное пространство Ex: sown area, area under crops посевная площадь Ex: area sown to wheat, wheat g
• in-and-in breeding:    узкородственное размножение
• in-breeding:    1) _биол. родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг
• accelerator breeding:    воспроизводство на ускорителе
• affinity breeding:    близкородственное разведение
• animal breeding:    животноводство
• assortative breeding:    1) _биол. выборочное скрещивание
• breeding age:    с.-х. возраст полового созревания
• breeding back:    Одичание
• breeding bin:    нерестовая площадь дна
• breeding blanket:    зона воспроизводства; воспроизводящий бланкет
• breeding bottom:    нерестилище
• breeding capacity:    воспроизводительная способность
• breeding colony:    1) гнездовая колония (птиц) 2) детная залёжка (тюленей)